Verfassen Sie Beschreibungstexte für Ihre Unterkunft in deutsch und englisch, gerne auch mit der KI-Unterstützung. Die Texte werden u.a. in der Gästemappe und dem Homepage-Modul angezeigt.
Der Menüpunkt Unterkünfte befindet sich oben rechts:
Im Register Beschreibungen verfassen Sie die Beschreibungstexte zu Ihrer Unterkunft.
Der Text Beschreibung des Mietobjekts wird in der Gästemappe angezeigt und wahlweise im Homepage-Modul Anfrage/Buchung.
Zusätzlich wird dieser Text an die Portale übertragen, wenn Sie beim Channelmanager angemeldet sind (außer Booking.com - Booking erstellt seine Texte automatisch selbst anhand der Ausstattungsmerkmale).
Die allgemeinen Preisinformationen wird ebenfalls wahlweise im Homepage-Modul Anfrage/Buchung angezeigt.
TIPP:
Damit der Text im Homepage-Modul Anfrage/Buchung angezeigt wird, muss im Menü unter Erweiterungen - Homepage-Module im Anfragen/Buchungs-Modul rechts bei Unterkunftsdetails der Haken bei Beschreibung der Unterkunft bzw. Preise gesetzt werden.
Die Kurzbeschreibung der Unterkunft erscheint im Homepage-Modul Anfrage/Buchung, sobald mehrere Unterkünfte zur Auswahl stehen:
Die Texte Informationen zur Anreise sowie Informationen zum Internetzugang werden in der Gästemappe angezeigt. Die Sichtbarkeit der hinterlegten Informationen für die Gäste können zeitlich eingeschränkt werden, siehe Wissensdatenbank: Gästemappe - empfindliche Daten zeitlich begrenzt anzeigen
Die weiteren Textfelder werden an die Portale übertragen, wenn Sie beim Channelmanager angemeldet sind. Bitte beachten Sie, dass nicht jedes Portal alle Texte abbildet.
TIPP:
Erstellen Sie Ihre Beschreibungstexte auf Knopfdruck mit KI-Unterstützung. Dazu klicken Sie im jeweiligen Textfeld auf den Button KI Text erstellen.
Zusätzlich können Sie Schlagworte auswählen oder selbst eingeben, die im Text auf jeden Fall erwähnt werden sollen:
Für englischsprachige Texte schauen Sie sich bitte den Eintrag in der Wissensdatenbank Beschreibungstext auf englisch an.
TIPP:
In den englischsprachigen Texten kann die KI ihren bereits gespeicherten deutschsprachigen Text einfach übersetzen.